"A la poursuite du traineaux du père Noël"
Κυριακή 16 Δεκεμβρίου 2018
Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου 2018
Vive Noël !!!
On a appris et on chante en attendant Noël ces 3 chansons
Noël des enfants du monde
Noël des enfants du monde
Noël c'est comme un rythme de jazz
Canon de Noël
Noël approche...!!!
Quiz de Noël
Calendrier de l'Avent en chansons
source: bleufr.blogspot.com
Un merveilleux calendrier de l'Avent en ligne
Merci beaucoup Panayota!
Le loup qui n'aimait pas Noël
Calendrier de l'Avent en chansons
source: bleufr.blogspot.com
Un merveilleux calendrier de l'Avent en ligne
Merci beaucoup Panayota!
Le loup qui n'aimait pas Noël
Père Noël dans sa maison
Τρίτη 20 Νοεμβρίου 2018
Τετάρτη 12 Σεπτεμβρίου 2018
Τρίτη 11 Σεπτεμβρίου 2018
"L'enseignant idéal..."
Je voudrais souhaiter à tous et toutes une bonne rentrée avec les mots de notre grand écrivain
Nikos Kazantzakis
"L'enseignant idéal est celui qui devient un pont pour faire passer son élève de l'autre côté"!
Et un petit hommage aux films sur l'école
Cinéma: les 10 films incontournables sur l'école
Quels souvenirs d'école, bons ou mauvais, ont été les plus marquants ?
Cinéma : les 10 films incontournables sur l’école
Cinéma : les 10 films incontournables sur l’école
Τρίτη 24 Ιουλίου 2018
Πέμπτη 14 Ιουνίου 2018
Enfin, Parléon (notre lion) a trouvé sa place!
Projet culturel de "Philanagnossia" : amour de lecture, en grec et en français
"Un lion à Paris" de Beatrice Alemagna
On est arrivé à la fin de notre projet et on est prêt de présenter notre pièce théâtrale pour fêter la fin de l'année scolaire et l'été!
On a travaillé et on a appris tant de chose pendant quatre mois depuis février mais aussi on n'a pas eu la chance (lacune de temps) d'en faire d'autre!
On a aimé beaucoup le livre (grand format), la langue, tellement différente de celle de notre manuel, les dessins, l' héro, Paris et l'auteur et en même temps illustratrice!
Les élèves, dès la première fois de lecture, ont voulu donner un prénom au lion, alors on a proposé et voté et le prénom choisi était...
Alex
Léonard (Léo)
Napoléon
Parléon = un lion qui parle ou un lion à Paris!
On a connu Paris et son histoire, ses monuments parrus dans le livre, les habitudes des Français, la Seine, le café de Flore e.t.c
On a travaillé surtout sur le texte en découvrant une belle langue, aidés par les images magnifiques et très originales. Les élèves ont voulu aussi prêter une language au lion comme dans le livre Parléon ne parle pas. Ainsi j'ai trouvé la chance de travaillr la langue parlée d'une façon très motivant pour mon public.
On a discuté en grec et en français des pensées et surtout des sentiments de tous ceux qui sont seuls et étrangers dans une ville ou pays, on a fait des dialogues simples, on a écrit et avec tout ça, à la fin, on a changé un peu l'histoire en ajoutant nos idées sur lesquelles est basée notre pièce.
Avec leur maîtresse de grec, mes élèves ont fait des choses extraordinaires! J'ai eu une coopération excellente et tous ensemble, nous avons parcouru "un chemin" très intéressant!
La collegue madame Kokkinaki est très inventive et infatigable. Elle a préparé la vidéo qui sera notre décor, le masque de lion et deux "chapeaux". Vous pouver trouver tout son travail ici
On a utiliser les TICE pour faire l'affiche et l'invitation de notre piece et finalement je crois que le résultat vaut la peine (tous les deux avec Canva).
L'affiche
L'invitation
On va commencer en se référant au projet et ensuite à l'auteur. On aura trois narrateurs, trois lions et tous les 21 élèves vont y participer avec un rôle grand ou petit. A la fin, on va danser une valse avec la chanson d'Edith Piaf "Sous le ciel de Paris".
Τρίτη 15 Μαΐου 2018
Les parties du corps
Τα μέρη του σώματος
 |
| source: Le Français avec Rosabel |
Pour apprendre le vocabulaire et jouer cliquez ici
Aïe! j'ai mal!
 |
| source: Francés en la UPP |
 |
| source trouvée sur pinterest
Bonjour Monsieur
|
Jean Petit qui danse
Pink Martini: "j'ai perdu ma tête"
Τρίτη 1 Μαΐου 2018
Παρασκευή 27 Απριλίου 2018
"Un lion à Paris" De Beatrice Allemagna
C'est une très belle experience de découvrir Paris et un tas de choses à travers le regard'un lion solitaire et des enfants qui lisent l'histoire!
On a appris et on continue à apprendre et à faire beaucoup de choses intéressantes sur Paris.
Regardez ici le plan du trajet de Parléon, via Tour Builder
Τρίτη 27 Μαρτίου 2018
Παρασκευή 16 Φεβρουαρίου 2018
Les plus beaux carnavals du monde à voir absolument!
Symboles de fêtes, de joie de vivre et de partage, les carnavals traditionnels du monde entier attisent toujours la curiosité et rassemblent beaucoup de visiteurs, venus découvrir des cultures et des coutumes locales dans un esprit très festif. Alors que les dates des carnavals s’approchent de plus en plus, Bleu Blanc Box a sélectionné pour vous un top 10 des événements à ne pas rater.
Le carnaval de Rio de Janeiro
C’est certainement le plus connu et le plus célèbre du monde. Le carnaval de Rio est réputé pour être le plus fou et le plus coloré du genre. Cette tradition est tellement importante au Brésil que les festivités démarrent dans les rues de la cité carioca parfois un mois avant le début officiel du carnaval. Groupes de percussionnistes, danseurs, et même habitants, tous se mélangent et se déguisent dans un but commun : faire la fête. Parmi toutes les créations, l’événement le plus attendu est bien évidemment le défilé des écoles de samba, qui forme une véritable vague dansante de plumes multicolores et de paillettes. L’édition de 2018 se déroulera du vendredi 9 février au mercredi 14 février.
Venise
Le Carnaval de Venise est l’un des plus mythiques pour son élégance et sa beauté. Né sous la Renaissance, le festival est unique pour la classe de ses défilés avec ses magnifiques masques et ses déguisements les plus déjantés. Entre les gondoles, les bals, les soirées, les tenues et le point de rencontre sur la place Saint-Marc, la magie sera au rendez-vous. Le prochain carnaval de Venise se déroulera du samedi 27 janvier au mardi 13 février.
Notting Hill
Ce carnaval londonien a la particularité de se dérouler en été. Créé dans les années 60, le festival est l’un des plus jeunes mais a suscité au fil des années un intérêt grandissant. À l’origine, ce sont les migrants venus de Trinité-et-Tobago qui ont voulu importer leurs danses traditionnelles et leurs défilés costumés. Depuis, c’est un spectacle grandiose auquel on assiste dans le beau quartier de Notting Hill où les couleurs, les costumes et la fête s’ajoutent à la magie du décor londonien. Prochaines dates les 27 et 28 août 2018.
Dunkerque
Avec celui de Nice, le Carnaval de Dunkerque fait partie des plus populaires en France. Créé au 17èmesiècle, il accueille depuis de nombreux visiteurs, venus admirer les bandes, ces carnavaleux qui défilent dans les rues derrière la musique conduite par un tambour-major, et participer aux multiples bals organisés où les chansons carnavalesques et la musique contemporaine se mélangent. Le Carnaval de Dunkerque est aussi réputé pour l’une de ses spécificités, le jet de harengs. En effet les carnavaleux se hissent devant l’hôtel de ville où le maire lance des harengs fumés sur la foule, tradition qui remonte après la Seconde Guerre mondiale. Prochaine édition du dimanche 11 au mardi 13 février.
Binche
Inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2003, le Carnaval de Binche en Belgique est réputé pour son respect des traditions et son côté atypique. Les fameux « Gilles » aux costumes bigarrés et aux masques de cire défilent dans les rues pour distribuer des oranges, le tout dans une ambiance très festive. Pour le reste du programme, des bals dansants, des banquets et des feux d’artifice sont également organisés. La prochaine édition se déroulera du 11 au 13 février 2018.
Nouvelle-Orléans
Depuis le milieu du 18ème siècle, le fameux Mardi Gras est célébré à la Nouvelle-Orléans. Il est considéré comme l’un des plus grands au monde de par sa beauté et sa vaste organisation qui s’articule autour du thème du jazz. Pendant près d’un mois, la ville gonfle de volume avec ses milliers de festivaliers venus déambuler et danser devant des maisons parées aux couleurs officielles du Carnaval : le vert, représentant la foi, le violet symbolisant la justice et l’or évoquant le pouvoir. Les défilés sont organisés par des troupes nommées « Krewes » qui se font la concurrence sur les plus beaux costumes, chars et décors. Pour assister à la prochaine édition, rendez-vous en Louisiane du 6 janvier au 13 février 2018.
Trinité-et-Tobago
C’est le carnaval le plus spectaculaire des Caraïbes, où la musique est au centre de l’attention. Au rythme du calypso et des steelbands, orchestres composés de tambours et de percussions qui défilent dans les rues, la foule déguisée s’ambiance. L’événement phare du festival est le défilé des groupes musicaux, avec un grand concours de steelband. Le carnaval tient sur deux jours et la prochaine édition aura lieu les lundi 12 et mardi 13 février.
Cologne
Celui de la ville de Cologne en Allemagne est le doyen des carnavals. Célébré depuis 2000 ans, cet événement démarre par le « Carnaval des Femmes » où les dames se déguisent et défilent en nombre avant de voir l’immolation par le feu du « Nubbel », mannequin de paille qui représente les péchés commis durant le carnaval. Une multitude de défilés de chars caricaturaux et de bals masqués marquent toute la semaine du festival. La prochaine édition aura lieu du 3 au 5 février 2018.
Oruro
Inscrit en 2008 sur la liste des patrimoines de l’Unesco, le Carnaval d’Oruro, en Bolivie, est le plus grand événement culturel annuel du pays. Le festival démarre par une cérémonie dédiée à la Virgen del Socavón (Vierge du gouffre) puis pendant une semaine, des milliers de groupes représentant diverses formes de danse autochtones défilent dans la ville en étant vêtus des costumes les plus fous et colorés. À noter qu’on compterait plus de 28 000 danseurs et 10 000 musiciens pour l’événement ! La procession se termine par la présentation de deux pièces de théâtre qui rappellent les mystères médiévaux. Prochaine édition du 9 au 12 février 2018.
Nice
Le Carnaval niçois est le plus grand de France et l’un des plus célèbres du monde. Sur la Promenade des Anglais à Nice, les chars allégoriques défilent depuis le Moyen-Âge et la « Bataille des fleurs » créée par l’écrivain Alphonse Karr. En effet, le but était d’organiser un spectacle où les gens pouvaient se jeter des bouquets de fleurs au visage. Lancée dans la même période que le Carnaval, la « Bataille des fleurs » s’est naturellement liée au festival en complétant le défilé grâce à une vingtaine de chars fleuris où de jeunes femmes lancent des fleurs aux spectateurs. Plus de 1000 musiciens et danseurs viennent des quatre coins du monde pour participer à l’événement qui se conclut par l’Incinération du roi, un grand feu d’artifice. La prochaine édition se tiendra du 17 février au 3 mars 2018.
À noter qu’il était difficile de sélectionner dix carnavals tant les événements de ce type sont nombreux dans le monde. On aurait également pu citer les carnavals de Santa Cruz à Tenerife, celui de Bâle, de Copenhague ou encore celui de Ladakh en Inde.
Les plus beaux carnavals de France Recette Mardi Gras : " Beignets sucrés "
Le saviez-vous ?
La coutume des beignets remonte aux fêtes romaines des calendes de mars . Celles-ci célébraient le réveil de la nature par des rites agraires. À cette occasion, les interdits étaient transgressés et les déguisements autorisés. Avant la période de privation, dite période de jeûne et qui durait quarante jours, il était de coutume de faire la fête et de manger « gras ». D'où Mardi gras, qui est le jour précédant le Carême. Comme la fête rassemblait un grand nombre de personnes, il fallait confectionner des pâtisseries bon marché et vite préparées. Il s'agissait aussi d'utiliser les réserves de beurre, huile, œufs, avant les quarante jours de jeûne qui allaient suivre. D'où la tradition des beignets et également des gaufres et des crêpes. Le recette en vidéo
Ingrédients
-500 g de farine
-100 g de beurre mou
-2 oeufs
-20 cl de lait
-1 sachet de levure de boulanger
-1 sachet de sucre vanillé
-Huile de friture
-1 pincée de sel
Préparation
(Pour une treintaire de beignés sucrés)
1. Mélangez à la main dans un saladier la farine, le sucre vanillé, la levure, le beurre et le sel.
2. Creusez un puit et rajoutez-y les oeufs
3. Commencez à battre au fouet en délayant la pâte en versant le lait au fur et à mesure.
4. Pétrissez à la main quelques minutes.
5 .Laissez reposer au minimum 2 heures. La pâte doit doubler de volume.
6. Etalez la pâte avec un rouleau à patisserie et découpez-y des ronds à l'aide d'un verre
7. Pour les faire cuire, plongez-les dans de l'huile de friture bouillante jusqu'à ce que les faces soient tous dorées.
8. Disposez-les dans un plat préalablement tapissé de papier absorbant.
source: Autour de la gastronomie
|
Πέμπτη 1 Φεβρουαρίου 2018
La Chandeleur et les crêpes en France! / Η γιορτή της Υπαπαντής και οι κρέπες στη Γαλλία!
Joyeuse Chandeleur!
La Chandeleur, la fête aux chandelles.
Après avoir vu la vidéo, faites le quiz ci-dessous pour tester vos connaissances sur les crêpes!
À la fin, vous allez savoir votre score.
Bonne chance!
Après avoir vu la vidéo, faites le quiz ci-dessous pour tester vos connaissances sur les crêpes!
À la fin, vous allez savoir votre score.
Bonne chance!
Σάββατο 27 Ιανουαρίου 2018
Journée de commémoration de l' Holocauste!
JAMAIS PLUS!
 |
| source: Unesco |
Le 27 janvier marque l’anniversaire de la libération du camp de concentration et d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau par l’armée soviétique en 1945. Cette date a été proclamée Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de l’Holocauste par l’Assemblée générale des Nations Unies.
L’Holocauste a été un événement charnière dans l’histoire de l’humanité. Le régime nazi et ses collaborateurs ont systématiquement assassiné environ six millions d’hommes, de femmes et d’enfants juifs pendant la Seconde Guerre mondiale, dans le cadre d’un programme à l’échelle du continent visant à détruire l’ensemble des communautés juives prises dans leurs rets. Animée par une idéologie fondamentalement raciste, l’Allemagne nazie a également persécuté et tué des millions d’autres personnes (des Rom et des Sinti, certaines populations slaves et des handicapés) parce qu’elle les considérait comme « de race inférieure », ou d’autres groupes pour des raisons politiques, idéologiques ou comportementales.
L’importance de l'enseignement et l'apprentissage de l'Holocauste
 |
| source: Unesco |
22 Janvier 2018
À l’occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste, commémorée chaque année le 27 janvier, l’UNESCO se mobilise pour leur rendre hommage et réaffirmer son engagement dans la lutte contre l’antisémitisme, le racisme et toute autre forme d’intolérance.
En 2017, l’UNESCO a publié un guide d’orientation intitulé Enseignement de l’Holocauste et prévention du génocide pour apporter des réponses utiles et des recommandations aux parties prenantes du secteur de l’éducation.
ΠΟΤΕ ΠΙΑ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ!
 |
| πηγή: www.tvxs.gr |
Hταν 27 Ιανουαρίου του 1945 όταν τα προελαύνοντα σοβιετικά στρατεύματα απελευθέρωσαν το μεγαλύτερο στρατόπεδο συγκέντρωσης στο Άουσβιτς - Μπίρκεναου στην Πολωνία. Από το 2005 η 27η Ιανουαρίου καθιερώθηκε ως Διεθνής Ημέρα μνήμης για τα θύματα του Ολοκαυτώματος από το ναζιστικό καθεστώς κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Το tvxs.gr θυμάται μία από της πιο μαύρες σελίδες της παγκόσμιας ιστορίας - αυτή της Τελικής Λύσης - μέσα από τις συγκλονιστικές μαρτυρίες δύο Ελλήνων Εβραίων που κατάφεραν να βγουν ζωντανοί μέσα από την κόλαση του στρατοπέδου συγκέντρωσης του Άουσβιτς.
Η Τελική Λύση
Μποϊκοτάζ στις εβραϊκές επιχειρήσεις, αποκλεισμός των εβραίων από δημόσια αξιώματα και υποχρέωση να φορούν όταν κυκλοφορούν το άστρο του Δαβίδ. Τα μέτρα αυτά δεν απέδωσαν τα αναμενόμενα για το ναζιστικό καθεστώς το οποίο προχώρησε ένα βήμα παραπάνω καταλήγοντας στη σκέψη να καταλάβει τη Μαδαγασκάρη και να την μετατρέψει σε «αποθήκη Εβραίων».
Η λύση εγκαταλείφθηκε επειδή το Γ’ Ράιχ δεν είχε ικανοποιητική ναυτική δύναμη. Αποφασίστηκε, τελικά, η «μετανάστευση» των Εβραίων σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και γκέτο. Παρά την πείνα και την εργασία στα κάτεργα ούτε αυτή η λύση απέδιδε το αποτέλεσμα που επιζητούσε το Ναζιστικό καθεστώς που ήθελε την άμεση λύση, δηλαδή την άμεση εξόντωση των Εβραίων.
περισσότερα εδώ
Σάββατο 20 Ιανουαρίου 2018
Πέμπτη 18 Ιανουαρίου 2018
Paris et ses fameux arrondissements!
 |
| source: http://www.paris-city.fr
Paris : la particularité des arrondissements
|
On sait tous que Paris est un escargot composé de plusieurs arrondissements allant de… 1 à 20 et que chaque quartier est unique. Mais connaissez-vous la particularité de ces arrondissements ? Leur taille ? Leur petit truc en plus ? Leur deuxième petit nom que l’on utilise jamais ? Si vous voulez être incollable, scrollez !
Ier arrondissement (183 ha): LOUVRE
Créée le 16 juin 1859, il est considéré comme le plus central des arrondissements qui comprend des monuments historiques comme le Louvre, le Palais Royal, les Tuileries ou encore le Palais de la Cité, mais également le plus ancien des quartiers : celui des Halles qui date du tout début du Moyen-Âge.
Créée le 16 juin 1859, il est considéré comme le plus central des arrondissements qui comprend des monuments historiques comme le Louvre, le Palais Royal, les Tuileries ou encore le Palais de la Cité, mais également le plus ancien des quartiers : celui des Halles qui date du tout début du Moyen-Âge.
 |
source: https://sites.arte.tv/karambolage/fr/la ville : les arrondissements de Paris
Vous savez que Paris est divisé en 20 arrondissements. Mais savez-vous de quand date cette organisation ? Séverine Bavon nous raconte une nouvelle fois l’histoire des arrondissements parisiens :
Paris est un escargot. Certes, Paris ne mange pas de salade, mais c’est un escargot quand même. Un escargot… d'arrondissements.
|
Το Παρίσι και τα 20 διαμερίσματά του
 |
| source: http://www.parisi-info.com/p/blog-page_9.html |
Το κέντρο του Παρισιού διαιρείται σε 20 διαμερίσματα σε ένα είδος σαλιγκαριού, με το πρώτο διαμέρισμα να είναι στο κέντρο και τα υψηλότερα νούμερα στο εξωτερικό του κύκλου. Τα περισσότερα από τα διαμερίσματα έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά. Η πλειοψηφία των γνωστών αξιοθέατων (όπως ο Πύργος του Άιφελ, Αψίδα του θριάμβου, Ηλύσια Πεδία, το Λούβρο, το Πάνθεον) και άλλα.. βρίσκονται στα πρώτα 8 διαμερίσματα. Αυτό δεν σημαίνει ότι τα υπόλοιπα διαμερίσματα δεν έχουν τίποτα να δείξουν.
Κι ένα γρήγορο κουίζ εδώ
 |
| source: Παρίσι, αξιοθέατα - χάρτης |
Παρασκευή 5 Ιανουαρίου 2018
Épiphanie et la galette des rois!
Le terme "épiphanie" est issu du grec et signifie "apparition".
Célébrée le 6 janvier, cette fête correspond à la présentation de Jésus enfant aux Rois Mages.
Ce jour est aussi celui du premier miracle des noces de Cana et avant tout la date de baptême du Christ.
Ce jour est aussi celui du premier miracle des noces de Cana et avant tout la date de baptême du Christ.
Dès le Ve siècle, l'Eglise donna une importance considérable à cet événement. La galette des rois, servie à cette occasion, est une tradition typiquement française qui avait déjà cours au XIVe siècle. La galette était partagée en autant de portions que de convives, plus une. Cette portion supplémentaire, appelée "part du Bon Dieu" ou "part de la Vierge", était destinée au premier pauvre qui se présenterait.
Pendant des siècles les chrétiens d'Orient célébrèrent la Nativité le jour de l'Epiphanie.
Les Arméniens du Caucase le font encore aujourd'hui.
Les Arméniens du Caucase le font encore aujourd'hui.
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)